Офисный переворот
Coo D'état
О чём 3 серия 3 сезона
Условия работы становятся всё менее удобными, и Сильви ищет способ изменить расстановку сил. Минди за кулисами сталкивается с собственной порцией риска. Эмили тем временем подходит к решению, которое давно назревало и теперь уже не может остаться только внутренним обещанием.
Третья серия посвящена моменту, когда ожидание перестаёт быть нейтральной позицией. Для каждого персонажа движение вперёд означает возможную потерю. Комедия офисных обстоятельств делает эту мысль легче, но не отменяет важности шага, который предстоит героине.
Описание передаёт завязку эпизода и не раскрывает его финал.
