Обман зрения
Trompe l'oeil
О чём 5 серия 4 сезона
Агентство продвигает косметический бренд, где привлекательная история может оказаться убедительнее реальности. Ресторан Габриэля живёт ожиданием профессионального признания. Камиль тем временем сталкивается с обстоятельствами, которые заставляют иначе посмотреть на собственные планы и недавние решения.
Пятая серия объединяет истории о красивой оболочке. В работе и личной жизни герои склонны верить в вариант, который им больше нравится. Эпизод завершает первую половину сезона и напоминает, что уверенность без проверки легко превращается в самообман.
Описание передаёт завязку эпизода и не раскрывает его финал.
