Дорога в Сен-Тропе
Do You Know the Way to St. Tropez?
О чём 2 серия 2 сезона
Лазурный Берег выглядит идеальным местом, чтобы на время забыть об агентстве. Эмили, однако, не умеет полностью выключать профессиональный взгляд: красивое место сразу превращается в повод для публикации. Неудачный ход в соцсетях возвращает работу в её выходные и заставляет импровизировать вдали от офиса.
Вторая серия использует отпуск как проверку привычек героини. Вокруг море и вечеринки, но она по-прежнему оценивает впечатления через возможный результат. За лёгкой историей о поездке слышится вопрос, который будет возвращаться ещё не раз: умеет ли Эмили отдыхать, когда никто не ждёт от неё успеха?
Описание передаёт завязку эпизода и не раскрывает его финал.
